香港盗窃案件调查探长发现了一个神秘的情贼，他不但盗取富贵女士的珠宝，还让她们情不自禁爱上他。然而，在一次在香港酒店盗窃行动中，情贼遇到了一个身世神秘的富家女嘉玲，两人不仅互相吸引，还意外坠入爱河。情贼和嘉玲都有着各自的秘密，当他们彼此坦诚相待时，才发现彼此的身世都不尽人意。嘉玲患有癌症，而情贼的过去也并非一帆风顺。最终，他们决定一起前往东京接受手术，面对未来的不确定，他们选择相互扶持，共同面对生活的挑战。这部电影名为《情贼粤语》，讲述了一段感人至深的爱情故事，同时也探讨了人生的无常与珍贵。