电影《魂魄唔齐粤语》讲述了戏班小角色路初八（陈奕迅 饰）在舞台上神助表演，原来是被鬼魂紫云飞（容祖儿 饰）附身。紫云飞是三十年代的反串文武生，因为爱而未了的心愿无法完全投胎，只投了一半在路初八身上。路初八得知紫云飞是自己前世，决定帮助她完成心愿。紫云飞为了二少爷（谢霆锋 饰）演旦角而意外身亡，她执着的爱令人感动。路初八和紫云飞展开灵魂拯救使命，实现她当年的遗愿。故事情节曲折感人，展现了爱情和执着的力量。