这部名为《恋战冲绳粤语》的温情爱情战争历史剧讲述了Jenny（王菲）发现自己对黑帮老大伊藤已无感情，带着伊藤和一大笔钱来到冲绳的故事。这笔钱原本是国际大盗唐杰（张国荣）帮伊藤偷回一本日记本的报酬，而Jenny的携带逃离却让他陷入困境。香港警察罗宏达（梁家辉）和他的女友Sandy（黎姿）在冲绳度假时，发现了通缉犯唐杰，并决定利用他抓捕唐杰以获取晋升机会。然而，计划中的爆破行动却牵扯到了Jenny，而罗宏达和唐杰也因为对Jenny的爱而开始陷入复杂的局面。