在港剧《男人四十粤语》中，林耀国是一名国文教师，四十岁的他已经迷失了自己。曾经是个有名的才子，如今看着昔日同窗风生水起，他却只感到失落。然而，在他的学生胡彩蓝眼中，他却是个成熟魅力的男人。胡彩蓝让林耀国想起了他妻子文靖的影子，而她大胆的示爱也让他回忆起心底深埋的往事。面对心中的伤痛和压在箱底的浪漫梦想，加上二十年来承担的责任，林耀国陷入了选择的困境。种种突如其来的事情让他左右为难，但他必须做出抉择。港剧《男人四十粤语》以爱情家庭生活为主线，展现了林耀国内心的挣扎和成长。